#신약과잠언정독 #잠언20장 #Proverbios20 #Proverbs20
본 영상은 CGNTV와 공동체성경읽기(PRS)가 공동기획하여 제작한 영상으로 무단으로 영상을 편집 및 재배포가 금지됩니다. 영상 제공 : CGNTV 제공 #공동체성경읽기#성경 #드라마바이블 #Bible #크리스천 #기독교 #설교 #말씀#성경낭독
제 20 장
1 포도주는 거만하게 하는 것이요 독주는 떠들게 하는 것이라 이에 미혹되는 자마다 지혜가 없느니라
2 왕의 진노는 사자의 부르짖음 같으니 그를 노하게 하는 것은 자기의 생명을 해하는 것이니라
3 다툼을 멀리 하는 것이 사람에게 영광이거늘 미련한 자마다 다툼을 일으키느니라
4 게으른 자는 가을에 밭 갈지 아니하나니 그러므로 거둘 때에는 구걸할지라도 얻지 못하리라
5 사람의 마음에 있는 모략은 깊은 물 같으니라 그럴지라도 명철한 사람은 그것을 길어 내느니라
6 많은 사람이 각기 자기의 인자함을 자랑하나니 충성된 자를 누가 만날 수 있으랴
7 온전하게 행하는 자가 의인이라 그의 후손에게 복이 있느니라
8 심판 자리에 앉은 왕은 그의 눈으로 모든 악을 흩어지게 하느니라
9 내가 내 마음을 정하게 하였다 내 죄를 깨끗하게 하였다 할 자가 누구냐
10 한결같지 않은 저울 추와 한결같지 않은 되는 다 여호와께서 미워하시느니라
11 비록 아이라도 자기의 동작으로 자기 품행이 청결한 여부와 정직한 여부를 나타내느니라
12 듣는 귀와 보는 눈은 다 여호와께서 지으신 것이니라
13 너는 잠자기를 좋아하지 말라 네가 빈궁하게 될까 두려우니라 네 눈을 뜨라 그리하면 양식이 족하리라
14 물건을 사는 자가 좋지 못하다 좋지 못하다 하다가 돌아간 후에는 자랑하느니라
15 세상에 금도 있고 진주도 많거니와 지혜로운 입술이 더욱 귀한 보배니라
16 타인을 위하여 보증 선 자의 옷을 취하라 외인들을 위하여 보증 선 자는 그의 몸을 볼모 잡을지니라
17 속이고 취한 음식물은 사람에게 맛이 좋은 듯하나 후에는 그의 입에 모래가 가득하게 되리라
18 경영은 의논함으로 성취하나니 지략을 베풀고 전쟁할지니라
19 두루 다니며 한담하는 자는 남의 비밀을 누설하나니 입술을 벌린 자를 사귀지 말지니라
20 자기의 아비나 어미를 저주하는 자는 그의 등불이 흑암 중에 꺼짐을 당하리라
21 처음에 속히 잡은 산업은 마침내 복이 되지 아니하느니라
22 너는 악을 갚겠다 말하지 말고 여호와를 기다리라 그가 너를 구원하시리라
23 한결같지 않은 저울 추는 여호와께서 미워하시는 것이요 속이는 저울은 좋지 못한 것이니라
24 사람의 걸음은 여호와로 말미암나니 사람이 어찌 자기의 길을 알 수 있으랴
25 함부로 이 물건은 거룩하다 하여 서원하고 그 후에 살피면 그것이 그 사람에게 덫이 되느니라
26 지혜로운 왕은 악인들을 키질하며 타작하는 바퀴를 그들 위에 굴리느니라
27 사람의 영혼은 여호와의 등불이라 사람의 깊은 속을 살피느니라
28 왕은 인자와 진리로 스스로 보호하고 그의 왕위도 인자함으로 말미암아 견고하니라
29 젊은 자의 영화는 그의 힘이요 늙은 자의 아름다움은 백발이니라
30 상하게 때리는 것이 악을 없이하나니 매는 사람 속에 깊이 들어가느니라
CAPÍTULO 20
El vino es escarnecedor y la bebida fuerte, alborotadora — Vuélvete a Jehová y Él te salvará.
1 El avino es escarnecedor, la bebida fuerte, alborotadora;y cualquiera que por su causa yerre no es sabio.
2 Como rugido de león es la ira del rey;el que le hace enfurecer peca contra su propia vida.
3 Honra es del hombre dejar la contienda,pero todo insensato se enreda en ella.
4 El aperezoso no ara después del otoño;pedirá, pues, en la siega, y no hallará.
5 Como aguas profundas es el aconsejo en el corazón del hombre,pero el hombre entendido lo sacará.
6 Muchos hombres hay que proclaman su propia bondad,pero hombre fiel, ¿quién lo hallará?
7 El justo camina en su aintegridad;bienaventurados son sus hijos después de él.
8 El rey que se sienta en el trono del juiciocon su mirar disipa todo mal.
9 ¿Quién podrá decir: Yo he alimpiado mi corazón;limpio estoy de mi bpecado?
10. Pesa falsa y medida falsa,ambas cosas son abominación a Jehová.
11. Aun el muchacho es conocido por sus ahechos,si su obra es limpia y recta.
12. El oído que oye y el ojo que ve,ambas cosas igualmente ha hecho Jehová.
13. No ames el asueño, para que no te empobrezcas;abre tus ojos y te saciarás de pan.
14. El que compra dice: Malo es, malo es;pero cuando se aparta, se jacta de la compra.
15. Hay oro y multitud de piedras preciosas,mas los labios del conocimiento son joyas preciosas.
16. Quítale su ropa al que salió por fiador del extraño,y toma prenda de él por la mujer extranjera.
17. Sabroso es al hombre ael pan de engaño,pero después su boca será llena de cascajo.
18. Los planes con el consejo se establecen,y con sabia estrategia se hace la guerra.
19. El que revela secretos en achismes anda;no te entrometas, pues, con el suelto de lengua.
20. Al que maldice a su apadre o a su madrese le apagará su blámpara en coscuridad tenebrosa.
21. La herencia adquirida deprisa al principiono será bendecida al final.
22. No digas: aDevolveré el mal;espera a Jehová, y él te salvará.
23. Abominación son a Jehová las pesas falsas,y la balanza falsa no es buena.
24. De Jehová son los apasos del hombre;¿cómo, pues, entenderá el hombre su camino?
25. Trampa es para el hombre apresurarse a decir: Santo es,y después de haberlo dicho, reflexionar.
26. El rey sabio dispersa a los malvadosy sobre ellos hace rodar la rueda.
27. Lámpara de Jehová es el espíritu del hombre,la cual escudriña lo más profundo del ser.
28. Misericordia y verdad guardan al rey,y con clemencia se sustenta su trono.
29. La gloria de los jóvenes es su fuerza;y la hermosura de los ancianos, sus canas.
30. Las señales de las heridas limpian del mal;y los golpes, lo más profundo del ser.
CHAPTER 20
Wine is a mocker, and strong drink is raging—Turn to the Lord, and He will save you.
1 aWine is a bmocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise.
2 The fear of a king is as the aroaring of a lion: whoso provoketh him to banger sinneth against his own soul.
3 It is an honour for a man to cease from astrife: but every bfool will be cmeddling.
4 The asluggard will not plow by reason of the bcold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
5 aCounsel in the bheart of man is like deep cwater; but a man of understanding will draw it out.
6 Most men will proclaim every one his own goodness: but a faithful man who can find?
7 The just man awalketh in his bintegrity: his cchildren are blessed after him.
8 A king that sitteth in the throne of judgment ascattereth away all evil with his eyes.
9 Who can say, I have made my heart aclean, I am pure from my bsin?
10 Divers weights, and divers measures, both of them are alike abomination to the Lord.
11 Even a child is known by his adoings, whether his bwork be pure, and whether it be right.
12 The hearing ear, and the seeing eye, the Lord hath made even both of them.
13 Love not asleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
14 It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he aboasteth.
15 There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious ajewel.
16 Take his agarment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
17 aBread of bdeceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
18 Every purpose is established by acounsel: and with good badvice make cwar.
19 He that goeth about as a atalebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that bflattereth with his lips.
20 Whoso curseth his afather or his mother, his blamp shall be put out in obscure cdarkness.
21 An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
22 Say not thou, I will arecompense evil; but bwait on the Lord, and he shall save thee.
23 Divers weights are an abomination unto the Lord; and aa false balance is not good.
24 Man’s agoings are of the Lord; how can a man then understand his own way?
25 It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make inquiry.
26 A wise aking scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them.
27 The spirit of man is the candle of the Lord, searching all the inward parts of the belly.
28 Mercy and truth preserve the king: and his throne is upholden by mercy.
29 The aglory of young men is their strength: and the bbeauty of cold men is the dgray head.
30 The blueness of a wound cleanseth away evil: so do astripes the inward parts of the belly.